The original publication of School Committee retreat: Academics, aspirations, and air conditioning stated that Bigelow Middle School had reduced its staff absentee rate by half. Following clarification received from NPS, we have updated the article to reflect that the metric instead refers to chronic student absenteeism.